Эксплуатационные материалы
Надежная работа двигателя гарантируется при условии применения рекомендуемых заводом-изготовителем топлив, масел и специальных жидкостей. Перечень топлив, масел и специальных жидкостей, прошедших испытания и допущенных к применению приведен в химмотологической карте.
Периодичность технического обслуживания указана в карте согласно первой категории условий эксплуатации. Периодичность обслуживания для иных категорий эксплуатации устанавливается с учетом коэффициентов корректирования (ГОСТ 21624-81).
Дизельное топливо
Для эксплуатации двигателей КАМАЗ рекомендуется применение топлив, отвечающих требованиям ГОСТ 305-82 (с содержанием серы не более 0,5%).
Для эксплуатации двигателей КАМАЗ в городских условиях рекомендуется применение топлива дизельного с улучшенными экологическими свойствами (с содержанием серы не более 0,1%) ТУ 38.401-58-170-96. Применение различных марок топлива (летнего "Л" или зимнего "З") зависит от температуры окружающей среды. При снижении температуры окружающей среды дизельное топливо выделяет кристаллы парафина, которые настолько повышают сопротивление текучести в топливном фильтре, что не обеспечивается достаточное питание топливом.
Моторные масла
По уровню эксплуатационных свойств масла должны соответствовать группам CE, CF-4 по классификации API (Американский институт нефти). В качестве дублирующих марок допускается применение масел группы СD по классификации API или группе Д по ГОСТ 17479.1, с уменьшенным сроком смены масла. Смену основных сортов масла производить при ТО-2, дублирующих - при 2ТО-1.
В зависимости от условий эксплуатации рекомендуется применение моторных масел следующих классов вязкости по SAE:
- SAE 15W-40 всесезонно в умеренной климатической зоне;
- SAE 5W-40, 5W-30 всесезонно в районах с холодным климатом;
- SAE 20W при сезонном обслуживании в умеренной климатической зоне (восенне-зимний период);
- SAE 30, 40 при сезонном обслуживании в умеренной климатической зоне (ввесенне-летний период) или в качестве основной марки в районах с жаркимклиматом.
Рекомендуемый диапазон применения моторных масел, в зависимости от температуры окружающего воздуха
Жидкость для очистки ветровых стекол
Жидкость НИИСС-4 (ТУ 38.10230-76) представляет собой смесь дистиллированной воды и раствора сульфанола в изопропиловом спирте. Водный раствор применяют для заправки бачка омывателя при температурах от плюс 5 до минус 40 °C. При температурах выше плюс 5 °C используют отфильтрованную воду.
Без разбавления водой жидкость НИИСС-4 не применяют, так как совместное воздействие концентрата, атмосферных загрязнений и ультрафиолетового излучения изменяет цвет лакокрасочного покрытия автомобиля.
В зависимости от температуры воздуха бачок омывателя заполняют жидкостью, разбавленной водой, в соотношениях, указанных ниже.
| Температура окружающего воздуха,°C | От +5 до -5 | От -6 до -10 | От -11 до -20 | От -21 до -30 | От -31 до -40 |
| Состав по объему, часть | |||||
| НИИСС-4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
| вода | 9 | 5 | 2 | 1 | 1 |
Электролит
Водный раствор аккумуляторной серной кислоты — электролит должен соответствовать ГОСТ 667-73 или ГОСТ 6709-72.
Электролит применяют для заправки аккумуляторных батарей, плотность его должна соответствовать сезонным и климатическим условиям эксплуатации.
Охлаждающая жидкость
Система охлаждения двигателей заполняется охлаждающей жидкостью, представляющей собой водный раствор антифриза (на основе этиленгликоля с добавлением антикоррозионных и антипенных присадок).
В ходе эксплуатации необходимо следить за плотностью охлаждающей жидкости. Так, плотность охлаждающей жидкости при температуре 20 0С должна быть:
- ОЖ-40 «Лена» - (1,075 – 1,085) г/см3;
- «Тосол-А40М» - (1,078 – 1,085) г/см3;
- ОЖ-65 «Лена» и «Тосол –А65М» - (1,085-1,1) г/см3.;
Снижение плотности охлаждающих жидкостей ниже нижнего предела недопустимо из-за отсутствия гарантии достаточной антикоррозионной защиты.
13.1. ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Для надежной работы автомобиля необходимо применять рекомендуемые заводом-изготовителем топлива, масла и специальные жидкости.
МОТОРНЫЕ МАСЛА
В зависимости от условий эксплуатации, рекомендуется применение моторных масел следующих классов вязкости по SAE:
- SAE 5W-40, 5W-30 (всесезонная эксплуатация в районах с холодным климатом);
- SAE 15W-40, 10W-40 (всесезонная эксплуатация в умеренной климатической зоне);
- SAE 20W-50 (всесезонная эксплуатация в районах с тропическим климатом). Моторные масла, допущенные для эксплуатации двигателей КАМАЗ, приведены в таблице 13.3.
Таблица 13.3. Перечень масел для эксплуатации двигателей КАМАЗ
Марка масла | Номер ТУ | Производитель |
Shell Rimula R3-Turbo (CG-4) SAE 15W-40 | - | SHELL |
Shell Rimula R3-Multi SAE 10W-30, API CH-4/CG-4/CF-4/CF | - | SHELL |
Shell Rimula R3-X SAE 15W-40, API CH-4/CG-4/CF-4/CF | - | SHELL |
Shell Rimula R4-L SAE 15W-40, API CJ-4/CI-4+/CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF | - | SHELL |
Shell Rimula R5-E SAE 15W-40, API CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF | - | SHELL |
Chevron Delo®400 Multigrade 15W-40, API CI-4/SL | - | CHEVRON |
Texaco Ursa Super La 15W-40, CG-4 | - | TEXACO |
Mobil Delvac MX Extra 10W-40, API С1-4/СН-4/ CG-4/CF-4/CF/SL/SJ, ACEA E7/E5/E3/B4/B3/A2 | - | «Эксон Мобил Петролеум Энд Кемикал» (Бельгия) |
Mobil Delvac MX 15W-40, API С1-4/СН-4/ CG-4/CF-4/CF/SL/SJ, ACEA E7/E5/E3/B4/B3/A2 | - | «Эксон Мобил Петролеум Энд Кемикал» (Бельгия) |
RAVENOL Expert SHPD SAE 10W-40, API CI-4/CH-4/CG-4/CF/SL, ACEA 2002 E5/E3/A3/B3/B4, ACEA 2004 E7/A3/B3/B4 | - | Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH (Г ермания) |
RAVENOL Turbo-Plus SHPD SAE 15W-40, API CI-4/CH-4/CG-4/CF/SL, ACEA ВЗ-98/ B4-02/E3-96/E5-02 | - | Ravensberger Schmierstoffvertrieb GmbH (Г ермания) |
«GT Power С1» SAE 10W-30, 10W-40. 15W-40, API CI-4/SL | - | «Ханвал Инк», Корея |
ZIC SD 5000 SAE 10W-30, CF-4/SH | - | SK CORPORATION, Seoul, Korea |
LIQUI MOLY Nova Super HD Motorol, SAE 15W-40, API CF-4/SG, ACEA A2-96/B2-98/E2-98 | - | LIQUI MOLI GmbH (Германия) |
Марка масла | Номер ТУ | Производитель |
Mobil Delvac Super 1400 15W-40, API CG-4/CF/SJ, ACEA E3/B4/B3/A3 | - | «Эксон Мобил Петролеум Энд Кемикал» (Бельгия) |
Shell Rimula R2-Extra SAE 15W-40 | - | SHELL |
Lotos Diesel Classic 15W-40, CF-4 | - | LOTOS GRUPA (Польша, Г даньск) |
ЛУКОИЛ-АВАНГАРД ЭКСТРА полусинтетическое SAE 10W-40, API CH-4/CG-4/SJ | СТО 00044434-005-2005 | ОАО «ЛУКОЙЛ» |
ЛУКОИЛ-АВАНГАРД ЭКСТРА SAE 15W-40, API CH-4/CG-4/SJ | СТО 00044434-005-2005 | |
ЛУКОИЛ-АВАНГАРД УЛЬТРА полусинтетическое SAE 10W-40, API CI-4/SL | СТО 00044434-005-2005 | |
ЛУКОИЛ-АВАНГАРД УЛЬТРА SAE 15W-40, API CI-4/SL | СТО 00044434-005-2005 | |
THK Revolux D3 5W-40, 10W-40, 15W-40, 20W-50, API CI-4, CF/SL | ТУ 0253-046-44918199-2007 | ООО «ТНК смазочные материалы», г. Рязань |
Моторные масла серии «Экойл TURBO-МАХ» API CI-4/SL | ТУ 0253-004-94265207-2007 | ООО «ПромЭко», г. Уфа |
«Авангард-Дизель-5» SAE 15W-40, API типа СI-4/S L | ТУ 38.301-19-141-2007 | ОАО «Сибнефть-Омский НПЗ», г. Омск |
Select Lubricants Power SAE 10W-40, 15W-40, API CI-4/SL | ТУ 0253-005-53963514-2005 | ЗАО «НК«Селект», г.Фрязино, Московская обл. |
CONSOL ПРЕМИУМ SAE 10W-40, 15W-40, API CI-4/SL | ТУ 0253-019-17280618-2004 | ООО «ВИАЛОИЛ», г. Москва |
Дизель Премиум SAE 10W-40, 15W-40, API CI-4/SL | СТО 84035624-004-2008 | ОАО «Газпромнефть-ОНПЗ», г. Омск |
Дизель Приоритет SAE 10W-40, 15W-40, API CG-4/CF-4/CF/SJ | ТУ 38.301-19-138-2005 | ОАО «Газпромнефть-ОНПЗ», г. Омск |
Татнефть Премиум SAE 5W-40, 10W-40, 15W-40, API CI-4/SL | ТУ 0253-020-54409843-2008 | ООО «ТАТнефть-Нижнекамск-нефтехим-Ойл», г. Нижнекамск |
Роснефть Maximum Diesel SAE 10W-40, API CI-4/SL | ТУ 0253-312-05742746-2003 | ОАО «Ангарская нефтехимическая компания», г. Ангарск |
Роснефть Optimum Diesel SAE 15W-40, API CI-4/SL | ТУ 0253-312-05742746-2003 | ОАО «Ангарская нефтехимическая компания», г. Ангарск |
Роснефть Maximum Diesel SAE 5W-40, 10W-40, API CH-4/SJ | ТУ 0253-044-48120848-2008 | ООО «Новокуйбышевский завод масел и присадок», г. Новокуйбышевск |
Роснефть Optimum Diesel SAE 15W-40, API CH-4/SJ | ТУ 0253-064-48120848-2008 | ООО «Новокуйбышевский завод масел и присадок», г. Новокуйбышевск |
«ЛЮКС (LUXE) DIESEL» SAE 10W-40, I5W-40, API CI-4/SL | ТУ 0253-018-74148923-2008 | ЗАО «ДЕЛЬФИН ИНДАСТРИ», г. Москва |
КАМАЗ-СУПЕР полусинтетическое SAE 10W-40, API CF-4/SG | СТО 00148636-006-2007 | ОАО «ЛУКОИЛ-Пермнефтеорг-синтез», г. Пермь |
КАМАЗ-СУПЕР SAE 15W-40, API CF-4/SG | СТО 00148636-006-2007 | ОАО «ЛУКОИЛ-Пермнефте-оргсинтез», г. Пермь |
ЛУКОЙЛ ABАНГАРД полусинтетическое SAE 10W-40, API CF-4/SG | СТО 00044434-005-2005 | ОАО «ЛУКОЙЛ» |
ЛУКОЙЛ АВАНГАРД SAE 15W-40, API CF-4/SG | СТО 00044434-005-2005 | |
CONSOL Титан Транзит SAE 15W-40, API CF-4/SG | ТУ 0253-007-17280618-2000 | ООО «ВИАЛОИЛ», г. Москва |
Роснефть Maximum Diesel SAE 10W-40, 5W-40, API CF-4/SG | ТУ 0253-061-48120848-2008 | ООО «Новокуйбышевский завод масел и присадок», г. Новокуйбышевск |
Марка масла | Номер ТУ | Производитель |
Роснефть Optimum Diesel SAE 15W-40, API CF-4/SG | ТУ 0253-056-48120848-2008 | ООО «Новокуйбышевский завод масел и присадок», г. Новокуйбышевск |
Роснефть Maximum Diesel SAE 15W-40, API CF-4/SG | ТУ 0253-312-05742746-2003 | ОАО «Ангарская нефтехимическая компания», г. Ангарск |
Дизель Экстра SAE 10W-40, 15W-40, API CF-4/CF/SG | ТУ 38.301-19-136-2002 | ОАО «Газпромнефть-ОНПЗ», г. Омск |
КВАЛИТЕТ 5з/14 (SAE 15W-40), типа CF-4/SG | ТУ 0253-015-40065452-2000 | ООО НПП «КВАЛИТЕТ», г. Москва |
Экойл Турбодизель SAE 15W-40, 10W-40, API CF-4/SJ | ТУ 0253-009-39968232-2003 | ООО «Экопром», г. Уфа |
Татнефть Профи SAE 5W-30, 5W-40, 10W-30, 10W-40, 15W-40 API CF-4/SG | ТУ 0253-002-54409843-2003 | ООО «ТАТнефть-Нижнекамск-нефтехим-Ойл», г. Нижнекамск |
THK Revolux D1 15W-40, API CF-4, CF/SJ | ТУ 0253-001 -44918199-2005 | ООО «ТНК смазочные материалы», г. Рязань |
THK Revolux D2 10W-40, 15W-40, API CG-4, CF/SJ | ТУ 0253-002-44918199-2005 | ООО «ТНК смазочные материалы», г. Рязань |
Новойл Турбо Дизель SAE 10W-40, 15 W-40, API CF-4/SH | ТУ 0253-018-05766528-2004 | ОАО «Ново-Уфимский НПЗ», г. Уфа |
Масла моторные универсальные для автомобильных дизельных двигателей Sintoil SAE 10W-30, 10W-40, 15W-40, 20W-50, API CF-4/SJ | ТУ 0253-050-51140047-2007 | ЗАО «Обнинскоргсинтез», г. Обнинск |
Select Lubricants Magnum API CF-4/SG, SAE 10 W-40, 15 W-40 | ТУ 0253-005-53963514-2005 | ЗАО «НК«Селект», г.Фрязино, Московская обл. |
ТРАНСМИССИОННЫЕ МАСЛА
Для эксплуатации агрегатов трансмиссии КАМАЗ, МАДАРА рекомендуются масла группы эксплуатации GL-4 по классификации API.
В зависимости от условий эксплуатации, рекомендуется применение трансмиссионных масел следующих классов вязкости по SAE:
- SAE 75W-90 (всесезонная эксплуатация в районах с холодным климатом);
- SAE 85W-90, SAE 80W-90 (всесезонная эксплуатация в умеренной климатической зоне);
- SAE 90 (всесезонная эксплуатация в районах с тропическим климатом).
Трансмиссионные масла для эксплуатации агрегатов трансмиссии КАМАЗ, МАДАРА приведены в таблице 13.4.
Внимание! Эксплуатацию автоматических коробок передач ZF и раздаточных коробок ZF производить строго на маслах, допущенных фирмой ZF. Полную информацию по маслам (перечень, условия применения и сроки смены) можно найти в любом сервисном центре ZF или на сайте www.zf.com. Информация на данном сайте обновляется через три месяца. Каждое последующее издание отменяет все предыдущие версии.
Таблица 13.4. Трансмиссионные масла для эксплуатации агрегатов трансмиссии КАМАЗ, МАДАРА
Марка масла | Номер ГОСТ, ТУ | Производитель |
ТСп-15К | ГОСТ 23652-79 | ОАО «Сибнефть Омский НПЗ», г. Омск; ООО «Новокуйбышевский завод масел и присадок», г. Новокуйбышевск |
ЛУКОЙЛ ТСп-15К | СТО 05747181-001-2006 | ОАО «ЛУКОЙЛ-Нижегороднефтеоргсинтез», г. Нижний Новгород |
Ecoil Eco-Trans SAE 80W-85 | ТУ 0253-015-39968232-2006 | ООО «Экопром», г. Уфа |
ТНК ТРАНС ОИЛ 80W-90, GL-4 | ТУ 38.301-41-191-2001 | ОАО «Рязанский НПЗ», г. Рязань |
ТМ-3-18к | ТУ 0253-005-57352960-2003 | ОАО «Орскнефтеоргсинтез», г. Орск |
КВАЛИТЕТ ТМ-3-18 (типа SAE 80W-90, API GL-3) | ТУ 0253-018-40065452-2001 | ООО НПП «КВАЛИТЕТ», г. Москва |
ТНК ТРАНС ТМ-4-18, ТНК ТРАНС ТМ-3-18к | ТУ 0253-008-00151779-2004 | ООО «ТНК смазочные материалы», г. Рязань |
Татнефть ТМ-5-18 (75W-90, API типа GL-5) | ТУ 0253-003-54409843-2004 | ООО «ТАТнефть-Нижнекамск-нефтехим-Ойл», г. Нижнекамск |
Для эксплуатации КП ZF Ecomat 6НР602, ZF Ecomat 6НР902 (рабочая температура масла в поддоне до 100 °С) рекомендуются масла класса: 14А, 14В, 14С, 14Е перечня смазочных материалов TE-ML 14. В таблице 13.6 приведен неполный перечень разрешенных продуктов наиболее известных фирм-производителей для эксплуатации автоматических коробок передач (TE-ML 14, версия 01.07.2009 г.). Рекомендуемые интервалы замены масел в КП ZF Ecomat приведены в таблице 13.5.
Таблица 13.5. Рекомендуемые интервалы замены масла в КП ZF Ecomat
Класс смазочного материала | Интервалы замены масла, моточасов/лет (замена масла необходима, в зависимости оттого, что наступает первым) | |
нормальные условия эксплуатации* | тяжелые условия эксплуатации** | |
14А | 400 /1 год | 300 /1 год |
14В | 750 /1 год | 500 /1 год |
14С | 1500 /1 год | 1000 /1 год |
14Е | 2000 /2 года | 1500 /1 год |
* Пожарные автомобили, строительные машины и самосвалы с высокой долей участков дорог.
** Автомобили для вывоза мусора, транспортные средства с высокой долей внедорожного использования (незначительная доля участков дорог, частое переключение передач).
Примечание - интервалы замены масла, приведенные в таблице 13.5, действительны только при использовании масел одного класса. При первой смене масел класса смазочных материалов 14А или 14В на масла класса 14С или 14Е требуется промежуточная замена масла после 750 моточасов или 1 раз в год (в зависимости оттого, что наступает первым).
Таблица 13.6 Перечень разрешенных продуктов по спецификации TE-ML 14
Производитель | Марка масла |
Класс 14А | |
ADDINOL LUBE OIL GMBH, LEUNA/D | ADDINOL ATF D II D |
ADDINOL ATF D III | |
BP OIL INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READ-ING/GB | BP AUTRAN DX III |
CHEVRONTEXACO, GHENT/B | TEXAMATIC 4291 |
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READ-ING/GB | CASTROL TQ DEXRON III |
CASTROL TQ-D (22256) | |
EXXON MOBIL CORPARATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA | MOBIL ATF 220 |
MOBIL ATF 320 | |
FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D | TITAN ATF 3000 |
TITAN ATF 4000 | |
ООО «LLK-INTERNATIONAL», MOSCOW/RUS | ATF |
RAVENSBERGER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH, WERTHER/D | RAVENOL DEXRON F III |
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GMB | SHELL DONAX ТА |
STATOIL LUBRICANTS, STOCKHOLM/S | STATOIL TRANSWAY DX II |
STATOIL TRANSWAY DX III | |
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F | ELFMATIC G3 |
FINAMATIC HP | |
FINAMATIC IID | |
TOTAL FLUIDE ATX | |
TOTAL FLUIDE AT42 | |
VALVOLINE EUROPE, DORDRECHT/NL | VALVOLINE ATF TYPE D |
Класс 14B | |
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READ-ING/GB | CASTROL IMPORT MULTIVEHICLE ATF |
CHEVRONTEXACO GLOBAL LUBRICANTTS, SAN RAMON/USA | CHEVRON SYNTHETIC ATF HEAVY DUTY |
CHEVRON MULTI-VEHICLE ATF | |
TEXACO SYNTHETIC ATF HEAVY DUTY | |
TEXACO HAVOLINE ATF MERCON V | |
EXXON MOBIL CORPARATION, FAIRFAX. VIRGINIA/USA | ESSO ATF LT 71141 |
MOBIL 1 SYNTHETIC ATF | |
FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D | FUCHS TITAN ATF 5000 |
RAVENSBERGER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH, WERTHER/D | RAVENOL DEXRON III H |
RAVENOL DEXRON II E | |
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GMB | SHELL DONAX TV |
SHELL DONAX TX | |
STATOIL LUBRICANTS, STOCKHOLM/S | TRANSWAY S DX II |
TRANSWAY S DX III F | |
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F | ELFMATIC G3 SYN |
TOTAL FLU IDEM ATIC SYN | |
Производитель | Марка масла |
Класс 14С | |
BP OIL INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READ-ING/GB | BP AUTRAN LTF |
BP AUTRAN SYN 295 | |
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READ1NG/GB | CASTROL TRANSMAX Z |
CASTROL TRANSYND | |
KOMPRESSOL-OEL VERKAUFS GMBH, KOLN/D | KOMPRESSOL-DEXTRON SYNTH LTF |
Класс 14Е | |
PETRONAS LUBRICANTS INTERN., KUALA LUMPUR/MAL | TUTELA TRUCK ATF 120 |
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GMB | SHELL DONAX TZ |
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG, FRIEDRICHSHA-FEN/D | ZF-ECOFLUID A PLUS (масло разработано специально для применения в КП Ecomat) |
Для эксплуатации раздаточной коробки ZF PASSAU VG 2000/300 необходимо применять масла из перечня смазочных материалов TE-ML 19. Выбор класса смазочных материалов зависит от условий эксплуатации автомобилей (таблица 13.7). Периодичность замены масел и температурный диапазон их применения приведены в таблицах 13.8, 13.9.
В таблице 13.10 приведен неполный перечень разрешенных продуктов наиболее известных фирм-производителей для эксплуатации раздаточных коробок (TE-ML 19, версия 01.07.2009 г.).
Таблица 13.7. Классы смазочных материалов для сервисной заправки
Группа продукции | Классы смазочных материалов для сервисной заправки | |
VG 2000/300 | Эксплуатация в обычном режиме* | Эксплуатация в тяжелом режиме** |
19А, 19В, 19С | 19В,19С | |
*) Смешанная эксплуатация поле и дорога. **) Преимущественно поле (высокие сопротивления при езде, высокая нагрузка, невысокие скорости). | ||
Таблица 13.8. Периодичность замены масел в раздаточных коробках фирмы ZF
Вид операции | Эксплуатация в обычном режиме* | Эксплуатация в тяжелом режиме** |
Контроль уровня масла | 10000 км | 10000 км |
Замена масла | 60000 км (не реже 1 раза в год) | 20000 км (не реже 1 раза в год) |
*) Смешанная эксплуатация поле и дорога. **) Преимущественно поле (высокие сопротивления при езде, высокая нагрузка, невысокие скорости). | ||
Класс смазочного материала | Класс вязкости по SAE | Предельная температура работоспособности масла |
19С | SAE 75W-90, 75W-110, 75W-140 | минус 40 °С |
19А, 19В | SAE 80W-90 | минус 26 °С |
19А, 19В | SAE 85W-90 | минус 12 °С |
19 А, 19В | SAE 90 | минус 5 °С |
Таблица 13.10. Перечень разрешенных продуктов по спецификации TE-ML 19
Производитель | Марка масла |
Класс 19 А | |
ADDINOL ШВЕ OIL GMBH, LEUNA/D | ADDINOL GETRIEBEOL GS 80W-90 |
BP INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READ-ING/GB | BP ENERGEAR EP 80W-90 |
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB | CASTROL EP 80W-90 |
CHEVRONTEXACO, GHENT/B | GEARTEX EP-A 80W-90 |
GEARTEX EP-A 85W-90 | |
GAZPROMNEFT-ONPZ, OMSK/RUS | TRANS KP-4 (SAE 80W-90) |
ООО «LLK-INTERNATIONAL», MOSCOW/RUS | LUKOIL TRANSMISSION TM-4 SAE 80W-90 |
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GB | SHELL SPIRAX GX 80W-90 |
STATOIL LUBRICANTS, STOCKHOLM/S | STATOIL GEAR WAY G4 80W-90 |
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F | TOTAL EP 80W-90 |
TRANSELF EP 80W-90 | |
FIN A PONTON IC N 80W-90 | |
Класс 19B | |
ADDINOL LUBE OIL GMBH, LEUNA/D | ADDINOL GETRIEBEOL GH 80W-90 |
BP OIL INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB | BP ENERGEAR DL 80W-90 |
BP ENERGEAR HT 80W-90 | |
BP ENERGEAR HYPO 80W-90 | |
BP ENERGEAR HYPO 90 | |
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB | CASTROL DYNADRIVE 80W-90 |
CASTROL MULTIDRIVE 80W-90 | |
CASTROL EPX 80W-90/90 | |
CHEVRONTEXACO, GHENT/B | GEARTEX EP-C 80W-90 |
GEARTEX EP-B 85W-90 | |
EXXON MOBIL CORPARATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA | MOBILUBE HD-A PLUS 80W-90 |
MOBILUBE S 80W-90 | |
FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D | TITAN SUPERGEAR MC 80W-90 |
TITAN GEAR HYP SAE 90 | |
GAZPROMNEFT-ONPZ, OMSK/RUS | SUPER T-2 (SAE 80W-90) |
SUPER T-3 (SAE 85W-90) | |
ООО «LLK-INTERNATIONAL», MOSCOW/RUS | LUKOIL TRANSMISSION TM-5 SAE 80W-90 |
LUKOIL TRANSMISSION TM-5 SAE 85W-90 | |
Производитель | Марка масла |
RAVENSBERGGER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH, WERTHER/D | RAVENOL HYPOID EXP GETR.-OEL 80W-90 GL 5 |
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GMB | SHELL SPIRAX AX 80W-90 |
SHELL SPIRAX AX 90 | |
SHELL SPIRAX AX PLUS 80W-90 | |
SHELL SPIRAX MX 80W-90 | |
SHELL SPIRAX MB 90 | |
STATOIL LUBRICANTS, STOCKHOLM/S | GEARWAY G5 80W-90 |
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F | TOTAL EP В 80W-90 |
TOTAL TRANSMISSION MDL 80W-90 | |
TOTAL TRANSMISSION RS FE 80W-90 | |
TRANSELF UNIVERSAL FE 80W-90 | |
TRANSELF TYPE В 90 | |
FIN A PONTON IC MP 80W-90 | |
VALVOLINE EUROPE, DORDRECHT/NL | HP GEAR OIL GL-5 PLUS SAE 80W-90 |
VIAL OIL LTD., MOSCOW/RUS | CONSOL TRANS LUX SAE 80W-90 |
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG, FRIEDRICHSHAFEN/D | ZF-ECOFLUID X |
Класс 19C | |
AGIP SCHMIERTECHNIK GMBH, WURZBURG/D | AGIPHLX, SAE 75 W-90 |
BP OIL INTERNATIONAL, PANGBOURNE, READING/GB | BP ENERGEAR SHX-M SAE 75W-90 |
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB | CASTROL SAF-XO SAE 75W-90 |
CASTROL DYNADRIVE PLUS 75W-90 | |
CHEVRONTEXACO, GHENT/B | MULTIGEAR S 75W-90 |
EXXON MOBIL CORPARATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA | MOBIL DELVAC SYNTHETIC GEAR OIL 75W-90 |
MOBILUBE SHC 75W-90 | |
FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D | TITAN CYTRAC HSY 75W-90 |
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GMB | SHELL SPIRAX ASX 75W-90 |
- | FINA PONTON IC FDL 75 W-90 |
TOTAL TRANSMISSIOSYN FE 75W-80 | |
TRANSELF SYNTHESE FE 75W-80 | |
VALVOLINE EUROPE, DORDRECHT/NL | SYNPOWER GEAROIL TDL SAE 75W-90 |
VIAL OIL LTD., MOSCOW/RUS | CONSOL TRANS LUX SAE 75W-90 |
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ МАСЛА
Перечень гидравлических масел, температурный диапазон применения и рекомендации по срокам смены приведены в таблицах 13.11, 13.12, 13.13.
Таблица 13.11. Диапазон применения гидравлических масел (по PIN 51524.2)
Класс вязкости VG по ISO | VG 22 | VG 32 | VG 46 | VG 68 |
Температурный диапазон применения | от минус 30 °С до +20 °С | от минус 20 °С до +30 °С | от минус 10 °С до +40 °С | от 0 °С до +50 °С |
Таблица 13.12. Перечень масел для эксплуатации гидропривода вентилятора
Производитель | VG 22 | VG 32 | VG 46 | VG 68 | Смена масла, моточасы |
Марки масел | |||||
Mobil | DTE Oil 24 | DTE Oil 25 | DTE Oil 26 | 2000 | |
Shell | Tellus S22; Tellus 22 | Tellus S32; Tellus 32 | Tellus S46; Tellus 46 | Tellus S68; Tellus 68 | 2000 |
BP | Energol HLP-HM22 | Bartran 32 | Bartran 46; Energol HLP-HM46 | Bartran 68; Energol HLP-HM68 | 2000 |
ТНК-ВР | - | THK Гидравлик 32 ТУ 38.30141-180-01 | THK Г идравлик 46 ТУ 38.301-41-180-01 | THK Г идравлик 68 ТУ 38.30141-180-01 | 1500 |
Таблица 13.13. Перечень масел фирмы Conoco для эксплуатации гидропривода вентилятора
Температурный диапазон применения | Марка масла | Смена масла, моточасы |
от минус 48 °С до +20 °С | Hydraulic Fluid MV 32 | 2500 |
от минус 39 °С до +40 °С | Hydraulic Fluid 46 | 2500 |
от минус 30 °С до +60 °С | Hydraulic Fluid 100 | 2500 |
РУЛЕВЫЕ МАСЛА
Для эксплуатации рулевого управления, оснащенного или насосом и (или) рулевым механизмом ZF необходимо применять жидкости для автоматических трансмиссий (ATF). Рекомендации по применению и разрешенные сорта жидкостей приведены в перечне смазочных материалов ZF TE-ML 09.
Фирма ZF рекомендует применять жидкости ATF на минеральной основе без указания конкретных марок, соответствующие требованиям Dextron II D, III F, III G, III H спецификации General Motors (вязкость около 26 mm2/c при 50°С, температура застывания не выше минус 40°С).
В таблице 13.14 приведен перечень жидкостей ATF наиболее известных фирм-производителей, соответствующих требованиям Dextron II D, III F, III G, III H.
Особое одобрение фирмы ZF имеют жидкости ATF класса 09Х (на синтетической основе, с улучшенными низкотемпературными свойствами). Жидкости класса 09Х приведены в таблице 13.15.
Примечание - смешивать различные марки жидкостей запрещается.
Производитель | Марка масла |
AGIP SCHMIERTECHN1K GMBH. WURZBURG/D | AGIP DEXTRON II D |
ADDINOL LUBE OIL GMBH, LEUNA/D | ADDINOL ATF D II D |
SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMP LTD, LONDON/GMB | SHELL DONAX ТА |
TNK LUBRICANTS, MOSKOW/RUS | TNK ATF IID |
TOTAL LUBRIFIANTS S.A., PARIS/F | FINAMATIC IID |
RAVENSBERGER SCHMIERSTOFFVERTRIEB GMBH, WERTHER/D | RAVENOL AUTOM.-GETR.-OEL DEXRON III H |
CASTROL INTERNATIONAL, PANGBOURNE READING/GB | CASTROL TQ DEXTRON III |
CASTROL TQ-D | |
FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D | TITAN ATF 3000 |
TITAN ATF 4000 | |
STATOIL LUBRICANTS, STOCKHOLM/S | TRANSWAY DX II |
TRANSWAY DX III | |
STATOIL SYNTOMATIC |
Таблица 13.15.
Производитель | Марка масла |
Класс 09X | |
ADDINOL LUBE OIL GMBH, LEUNA/D | ADDINOL ATF DUE |
ARAL AG, BOCHUM/D | ARAL GETRIEBEOL ATF E-S |
CHEVRONTEXACO, GHENT/B | TEXAMATIC S |
EXXON MOBIL CORPORATION, FAIRFAX, VIRGINIA/USA | MOBIL ATF SHC |
FUCHS PETROLUB AG, MANNHEIM/D | TITAN ATF 5000 SL |
NESTE MARKKINOINTI OY, ESPOO/FIN | NESTE ATF-S |
TOTAL LUBRIFIANTS S., A., PARIS/F | ELFMATIC G2 SYN |
TOTAL FLUIDE SYN FE | |
VALVOLINE EUROPE, DORDRECHT/NL | VALVOLINE SYNPOWER ATF |
ОХЛАЖДАЮЩИЕ ЖИДКОСТИ
Охлаждающая жидкость - это сбалансированная смесь антифриза с водой. Наличие антифриза позволяет расширить диапазон рабочих температур, понижая температуру замерзания и повышая температуру кипения охлаждающей жидкости. Присадки, входящие в состав антифриза обеспечивают защиту системы охлаждения двигателя от кавитационной коррозии.
Охлаждающая жидкость является готовым продуктом.
Для эксплуатации двигателей КАМАЗ допущены охлаждающие жидкости на основе этиленгликоля.
Перечень охлаждающих жидкостей для эксплуатации двигателей КАМАЗ приведен в таблицах 13.16, 13.17.
Применение охлаждающих жидкостей обязательно во всех климатических зонах. В умеренной климатической зоне рекомендуется применение охлаждающих жидкостей с концентрацией антифриза - 40% (ОЖ-40 «Лена», «Тосол-А40М», «Cool Stream Standard 40 »и т.д.). В холодной климатической зоне рекомендуется применение охлаждающих жидкостей с концентрацией антифриза - 65% (ОЖ-65 «Лена», «Тосол-А65М» и т.д.).
В ходе эксплуатации необходимо следить за плотностью охлаждающей жидкости. Так, плотность охлаждающей жидкости при температуре 20 °С должна быть:
- ОЖ-40 «Лена» - (1,075 - 1,085) г/см3;
- «Тосол-А40М» - (1,078 - 1,085) г/см3;
- ОЖ-65 «Лена» и «Тосол -А65М» - (1,085-1,1) г/см3;
- «Cool Stream Standard 40» - (1,068 - 1,070) г/см3;
- «КАМАЗ-СТАНДАРТ 40» - (1,068 - 1,072) г/см3;
- «КАМАЗ-СТАНДАРТ 65» - (1,083 - 1,085) г/см3;
- «Тосол-ТС FELIX-40 СТАНДАРТ» - (1,065-1,085) г/см3;
- Антифриз «Х-Freese Carbox» G12 - (1,065-1,085) г/см3;
- ОЖ -40 «ТОРСА-ТОСОЛ-ЮЗ» - (1,075-1,085) г/см3;
- Antifreeze «PREMIUM» - (1,065-1,085) г/см3.
При плотности охлаждающей жидкости ниже минимального допустимого значения необходимо заменить жидкость.
При плотности охлаждающей жидкости выше максимально допустимого значения следует произвести корректировку плотности ОЖ, доливая деминерализованную воду.
Таблица 13.16. Основные марки охлаждающих жидкостей для двигателей КАМАЗ
Марка охлаждающей жидкости | Производитель |
ОЖ «Лена-40» ТУ 113-07-02-88 ОЖ «Лена-65» ТУ 113-07-02-88 | ОАО «Сибур-Нефтехим», завод «Капролактам», г. Дзержинск; ООО «НПП СГ1ЕЦАВИА», п.г.т. Редкино, Тверская обл. |
ОЖ «Лена-40» ТУ 113-07-02-88 | ПК «Лотос», г. Набережные Челны |
Cool Stream Standard 40* ТУ 2422-002-13331543-2004 | ОАО «Техноформ», г. Климовск |
Антифриз «Х-Freeze Carbox* G-12»* ТУ 2422-068-36732629-2006 | ООО «Тосол-Синтез», г. Дзержинск |
«КАМАЗ-СТАНДАРТ 40»*, «КАМАЗ-СТАНДАРТ 65»* СТО 2422-001-13331543-2008 | ОАО «Техноформ», г. Климовск |
* Смешивать с другими марками охлаждающих жидкостей не допускается. | |
Марка охлаждающей жидкости | Производитель |
ОЖ «Тосол-А40М» ТУ 6-57-95-96 ОЖ «Тосол-А65М» ТУ 6-57-95-96 | ОАО «Пермский завод смазок и СОЖ», г. Пермь; ООО «ТД «Дзержинскхимпромсервис», г. Дзержинск |
ОЖ «Тосол-А40М» ТУ 6-57-95-96 | ООО «ККМ-Тосол», г. Нижний Новгород |
«Тосол-ТС FELIX-40 СТАНДАРТ» ТУ 2422-006-36732629-99 | ООО «Тосол-Синтез», г. Дзержинск |
ОЖ -40 «ТОРСА-ТОСОЛ-ЮЗ»* ТУ 2422-014-57253465-2005 | ЗАО «Булгар-Синтез», г. Казань |
Antifreeze «PREMIUM»* ТУ 2422-011-51140047-2005 | ЗАО «Обнинскоргсинтез», г. Обнинск |
* Смешивать с другими марками охлаждающих жидкостей не допускается. | |
Надежная работа двигателя гарантируется при условии применения рекомендуемых заводом-изготовителем топлив, масел и специальных жидкостей.
Перечень топлив, масел и специальных жидкостей, прошедших испытания и допущенных к применению приведен в химмотологической карте.
Периодичность технического обслуживания указана в карте согласно первой категории условий эксплуатации. Периодичность обслуживания для иных категорий эксплуатации устанавливается с учетом коэффициентов корректирования (ГОСТ 21624-81).
Дизельное топливо
Для эксплуатации двигателей КАМАЗ рекомендуется применение топлив, отвечающих требованиям ГОСТ 305-82 (с содержанием серы не более 0,5%).
Для эксплуатации двигателей КАМАЗ в городских условиях рекомендуется применение топлива дизельного с улучшенными экологическими свойствами (с содержанием серы не более 0,1%) ТУ 38.401-58-170-96.
Применение различных марок топлива (летнего "Л" или зимнего "З") зависит от температуры окружающей среды. При снижении температуры окружающей среды дизельное топливо выделяет кристаллы парафина, которые настолько повышают сопротивление текучести в топливном фильтре, что не обеспечивается достаточное питание топливом.
Моторные масла
Для эксплуатации двигателей рекомендуются моторные масла, прошедшие испытания в НТЦ ОАО «КАМАЗ».
По уровню эксплуатационных свойств масла должны соответствовать группам CE, CF-4 по классификации API (Американский институт нефти). В качестве дублирующих марок допускается применение масел группы СD по классификации API или группе Д по ГОСТ 17479.1, с уменьшенным сроком смены масла. Смену основных сортов масла производить при ТО-2, дублирующих - при 2ТО-1.
В зависимости от условий эксплуатации рекомендуется применение моторных масел следующих классов вязкости по SAE:
- SAE 15W-40 всесезонно в умеренной климатической зоне;
- SAE 5W-40, 5W-30 всесезонно в районах с холодным климатом;
- SAE 20W при сезонном обслуживании в умеренной климатической зоне (восенне-зимний период);
- SAE 30, 40 при сезонном обслуживании в умеренной климатической зоне (ввесенне-летний период) или в качестве основной марки в районах с жаркимклиматом.
Рекомендуемый диапазон применения моторных масел, в зависимости от температуры окружающего воздуха.
| °С | . | -30 °С | . | -20 °С | . | -10 °С | . | 0 °С | . | +10 °С | . | +20 °С | . | +30 °С | . | +40 °С | . | +50 °С | |
| 5W-30 | |||||||||||||||||||
| 10W-30 | |||||||||||||||||||
| 10W-40 | |||||||||||||||||||
| 15W-40 | |||||||||||||||||||
| 20W-40 | |||||||||||||||||||
Охлаждающие жидкости
Система охлаждения двигателей заполняется охлаждающей жидкостью, представляющей собой водный раствор антифриза (на основе этиленгликоля с добавлением антикоррозионных и антипенных присадок).
В ходе эксплуатации необходимо следить за плотностью охлаждающей жидкости. Так, плотность охлаждающей жидкости при температуре 20 0С должна быть:
- ОЖ-40 «Лена» - (1,075 – 1,085) г/см3;
- «Тосол-А40М» - (1,078 – 1,085) 1;
- ОЖ-65 «Лена» и «Тосол –65М» - (1,085-1,1) г/см3.