Технические условия. Часть 2
Приблизительные размеры трактора
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Размеры, показанные на следующих страницах, являются только приблизительными. На эти размеры оказывают влияние многие различные факторы, например, размеры шин, балласт, количество топлива, давление в шинах и т. д. и т. п.
Трактор с приводом иа два колеса (2WD) и с 2 складывающимися стойками ROPS
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | |||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А | В | РАЗМЕР ШИНЫ | С | D | |
ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | |||
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 7.50-16 | 392 | 413 | |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 16.9R34 | 710 | 803 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 11.00-16 | 465 | 500 |
Трактор с механическим передним приводом (MFD) и с 2 складывающимися стойками ROPS
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | ||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А | В | РАЗМЕР ШИНЫ | С | D |
ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ||
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 11.2R20 | 444 | 508 |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 18.4R34 | 726 | 840 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 13.6R24 | 543 | 608 |
Трактор с приводом иа два колеса (2WD) и с 4 стойками ROPS
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | ||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А | В | РАЗМЕР ШИНЫ | С | D |
ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ||
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 7.50-16 | 392 | 413 |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 16.9R34 | 710 | 803 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 11.00-16 | 465 | 500 |
Трактор с механическим передним приводом (MFD) и с 4 стойками ROPS
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | ||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А | В | РАЗМЕР ШИНЫ | С | D |
ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ||
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 11.2R20 | 444 | 508 |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 18.4R34 | 726 | 840 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 13.6R24 | 543 | 608 |
Трактор с приводом иа два колеса (2WD) и с низко расположенной кабиной
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | ||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А | В | РАЗМЕР ШИНЫ | С | D |
ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ||
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 7.50-16 | 392 | 413 |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 16.9R34 | 710 | 803 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 11.00-16 | 465 | 500 |
Трактор с механическим передним приводом (MFD) и с низко расположенной кабиной
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | ||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | В МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | РАЗМЕР ШИНЫ | С ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | D МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ |
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 11.2R20 | 444 | 508 |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 18.4R34 | 726 | 840 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 13.6R24 | 543 | 608 |
Трактор с приводом иа два колеса (2WD) и с первоклассной кабиной Deluxe
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | ||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А | В | РАЗМЕР ШИНЫ | С | D |
ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | ||
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 7.50-16 | 392 | 413 |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 16.9R34 | 710 | 803 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 11.00-16 | 465 | 500 |
Трактор с механическим передним приводом (MFD) и с первоклассной кабиной Deluxe
РАДИУС ЗАДНЕЙ ШИНЫ | РАДИУС ПЕРЕДНЕЙ ШИНЫ | ||||
РАЗМЕР ШИНЫ | А ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | В МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ | РАЗМЕР ШИНЫ | С ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ НАГРУЗКЕ | 0 МАКСИМАЛЬНЫЙ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ |
МИНИМАЛЬНЫЙ 13.6R28 | 583 | 660 | МИНИМАЛЬНЫЙ 11.2R20 | 444 | 508 |
МАКСИМАЛЬНЫЙ 18.4R34 | 726 | 840 | МАКСИМАЛЬНЫЙ 13.6R24 | 543 | 608 |
Приблизительная ширина трактора
Передние размеры
А (РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ФЛАНЦАМИ) | В (МАКСИМАЛЬНАЯ ГАБАРИТНАЯ ШИРИНА МОСТА) | С (ДОРОЖНЫЙ ПРОСВЕТ (КЛИРЕНС)) | |
2WD | MFD | ||
1640 мм | 1800 мм | 394 мм | 531 мм |
ЗАМЕЧАНИЕ: Общая (габаритная) передняя ширина трактора будет меняться в зависимости от того, какой мост установлен (например, 2WD или MFD), и будет зависеть от установки ширины протектора (хода) передних колес.
Задние размеры
А | В | С | ||
(РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ФЛАНЦАМИ) | (МОСТ со ШТАНГАМИ) | (БАЗОВОЕ РАССТОЯНИЕ С ЗЕРКАЛАМИ) | ВЫДВИЖНЫЕ ЗЕРКАЛА МИНИМУМ МАКСИМУМ | |
1565,1 мм | 2235 мм | 2185 мм | 2736 мм | 3238 мм |
ЗАМЕЧАНИЕ: Общая (габаритная) задняя ширина трактора будет меняться в зависимости от того, какой мост установлен (например, мост с фланцами или мост со штангами), и будет зависеть от установки ширины протектора (хода) передних колес.
ЗАМЕЧАНИЕ:(только для стран членов EEC): Для габаритной ширины размером от 2500 мм до 3000 мм МОЖЕТ потребоваться выдача лицензии местными органами власти на использование трактора на автомагистралях. Для размеров габаритной ширины свыше 3000 мм ПОТРЕБУЕТСЯ выдача лицензии местными органами власти.
Приблизительные веса тракторов
Следующие веса являются только приблизительными. На общий вес трактора влияют многие изменяющиеся факторы;
например:
размеры шин, балласт, количество топлива, вес оператора, а также какой вариант заднего сцепного устройства был выбран.
ЗАМЕЧАНИЕ:Полные рекомендации по весовым характеристикам смотрите на стр. 249, где указаны максимальные рекомендуемые рабочие веса.
Тракторы с ROPS
МОДЕЛЬ | ПЕРЕДНИЙ | ЗАДНИЙ | ОБЩИЙ | |
СХ75 | 2WD | 1475 кг (2590 фунтов) | 2050 кг (4219 фунтов) | 3225 кг (7109 фунтов) |
MFD | 1475 кг (3252 фунта) | 2160 кг (4762 фунта) | 3635 кг (8014 фунтов) | |
СХ85, СХ95, СХ105 | 2WD | 1180 кг (2601 фунт) | 2050 кг (4219 фунтов) | 3230 кг (7120 фунтов) |
MFD | 1480 кг (3263 фунта) | 2160 кг (4762 фунта) | 3640 кг (8025 фунтов) |
Тракторы с низко расположенной кабиной
МОДЕЛЬ | ПЕРЕДНИЙ | ЗАДНИЙ | ОБЩИЙ | |
СХ75 | 2WD | 1205 кг (2657 фунтов) | 2075 кг (4575 фунтов) | 3280 кг (7232 фунта) |
MFD | 1505 кг (3318 фунтов) | 2185 кг (4817 фунтов) | 3690 кг (8135 фунтов) | |
СХ85, СХ95, СХ105 | 2WD | 1210 кг (2668 фунтов) | 2025 кг (4464 фунта) | 3235 кг (7132 фунта) |
MFD | 1460 кг (3219 фунтов) | 2085 кг (4597 фунтов) | 3545 кг (7816 фунтов) |
Тракторы с первоклассной кабиной Deluxe
МОДЕЛЬ | ПЕРЕДНИЙ | ЗАДНИЙ | ОБЩИЙ | |
СХ75 | 2WD | 1240 кг (2734 фунта) | 2110 кг (4652 фунта) | 3350 кг (7386 фунтов) |
MFD | 1540 кг (3395 фунтов) | 2220 кг (4894 фунта) | 3760 кг (8289 фунтов) | |
СХ85, СХ95, СХ105 | 2WD | 1245 кг (2745 фунтов) | 2110 кг (4652 фунта) | 3355 кг (7397 фунтов) |
MFD | 1545 кг (3406 фунтов) | 2200 кг (4894 фунта) | 3765 кг (8300 фунтов) |
Максимально допустимые рабочие веса
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
1. НЕ превышайте максимальную грузоподъемность шин, установленных на вашем тракторе. Дополнительную информацию смотрите в разделе «Нагрузки и внутреннее давление в шинах» в этом руководстве.
2. НЕ выходите за пределы ограничений по нагрузкам для осей и общему весу на дороге, которые устанавливаются местным законодательством.
3. Относительно допустимых нагрузок на переднюю и заднюю оси ВСЕГДА обращайтесь к данным в табличке P.I.N., имеющейся на тракторе.
Максимально допустимый рабочий вес ТРАКТОРА
Максимально допустимый рабочий вес трактора включает трактор, дополнительное оборудование трактора / прицепные орудия и балласт - 6000 кг (13 226 фунтов)
Максимально допустимый рабочий вес МОСТА
Максимально допустимый рабочий вес моста включает трактор, тракторное оборудование, балласт и оборудование, закрепленное при помощи трехточечного навесного устройства.
Передний мост
Для использования на дорогах со скоростью до 30 км/ч (19 миль в час)
Передний мост 2WD при ширине хода 1530 мм (60 дюймов) - 2400 кг (5209 фунтов)
Передний мост MFD при ширине хода 1530 мм (60 дюймов) - 2900 кг (6393 фунта)
Для использования на дорогах со скоростью 30 км/ч-40 км/ч (25 миль в час)
Передний мост 2WD при ширине хода 1530 мм (60 дюймов) - 2112 кг (4655 фунтов)
Передний мост MFD при ширине хода 1530 мм (60 дюймов) - 2900 кг (6393 фунта)
Задний мост
Для использования на дорогах
Задний мост при ширине хода 1530 мм (60 дюймов) - 4800 кг (10 582 фунта)
Для использования вне дорог со скоростью до 8 км/ч (5 миль в час)
Передний мост 2WD при ширине хода 1530 мм (60 дюймов) - 2800 кг (6173 фунтов)
Передний мост 2WD при максимальной ширине хода - 1600 кг (3527 фунтов)
Передний мост с MFD при ширине хода 153CD мм (60 дюймов) - 3653 кг (8053 фунтов)
Передний мост с MFD при максимальной ширине хода - 2404 кг (5300 фунтов)
Задний мост при ширине хода 1530 мм (60 дюймов) - 5000 кг (11 031 фунтов)
Задний мост при максимальной ширине хода 3300 кг - (7275 фунтов)
Уровни шума
Этот трактор спроектирован так, что:
1. Уровень шума внутри кабины около уха оператора (измеренный в соответствии с директивой EEC 77/311/ЕЕС) составляет - от 73 до 77* дБ (по шкале А шумомера), Приложение II. Двери и окна закрыты
2. Уровень шума, регистрируемый около уха наблюдателя, находящегося на расстоянии 7500 мм (295 дюймов) от кабины (измеренный в соответствии с директивой EEC 74/151/ЕЕС) составляет - от 80 до 85* дБ (по шкале А шумомера), Приложение IV
* Эти цифры будут изменяться в зависимости от модели и спецификации трактора.
ЗАМЕЧАНИЕ: Если радио включено и установлено в рабочее положение, для того чтобы радио было слышно, требуется, чтобы уровень громкости был примерно на 3 дБ (по шкале А шумомера) выше уровня шума машины / рабочей станции.